Las marcas alares son una muy útil herramienta para el estudio y conservación de las aves. Son unas bandas que se colocan en las alas, en la zona del patagio, y tienen inscrito un código que es fácil de ver a distancia. Así, nos ofrecen más posibilidades de observación que las anillas tradicionales.
Aunque a simple vista puedan parecer un poco aparatosas, tienen un diseño y un tamaño determinados, lo que permite que estas marcas no resulten molestas y no interfieran con los movimientos naturales del animal.

Los milanos reales que se liberan dentro del Proyecto LIFE Eurokite además de estar equipados con emisores GPS, han sido marcados con marcas alares como las que se aprecian en las fotografías, lo que nos permite identificar a estos individuos, incluso en caso de que los emisores dejen de funcionar.
Aunque el principal objetivo del proyecto sea el reforzamiento de las poblaciones de milano real en el sur de España, cualquier información que se pueda obtener relativa al comportamiento, dispersión o patrones migratorios es útil para conocer más sobre esta fascinante especie. Es por ello que queremos destacar la importancia que tiene la observación y fotografía de estas aves, así como el envío de éstas a las entidades que gestionan este tipo de marcaje.
Como es el caso de este milano real con marca alar Z, observado por António Cláudio Heitor, quien amablemente nos ha compartido las imágenes y la ubicación de esta hembra de milano real (liberada en 2022 en el SO de Extremadura dentro del marco del proyecto LIFE Eurokite), que fue avistada a comienzos del 2023 en Castro Verde, Portugal.